アオテアロア・ニュージーランド、コロマンデル半島の森で、岩に腰を下ろすBrent McCown

ICONICA · Featured Artist · 2026年9月

Brent
McCown

大胆に、流れるように、永遠に

40年前、彼は自作のマシンで仲間の足に魔法使いを彫った。いま、Brent McCownは世界のベスト100のタトゥーアーティストに名を連ねている。これは、彼がそこへたどり着くまでの物語である。

Brent McCown ハンドタップのタタウ · ポリネシアの伝統 ワイウク生まれ · コロマンデル半島を拠点に活動 アオテアロア・ニュージーランド グローバル トップ100 · GRAPHICA

ニュージーランドのどこかに、足に魔法使いのタトゥーを入れたまま暮らす50代の男がいる。

それは40年前からそこにある。Brent McCownという名の10代の少年が、仲間と自分たちで組み立てたマシンで彫って以来のことだ。80年代半ばのワイウクでのことである。仲間たちが代わる代わる互いにタトゥーを彫り合っていた。それが、ごく当たり前のことだったからだ。マシンを握ったのはBrentだった。絵が描けるのは彼だけだったのである。

ふたりは今も友人だ。魔法使いも今も足にいる。「彼は今でも僕の大切な友達で、40年経った今もあのタトゥーを入れているんだ」とBrentは言う。その声から、彼がそのことをどれほど愛おしく思っているかが伝わってくる。

では、あの自作のマシンを握っていた少年はどうなったのか。今、彼の名はSKINGRAPHICA グローバル トップ100に刻まれている。地球上で最も優れたタトゥーアーティストたちのランキングである。世界では何十万もの人々がタトゥーを生業としている。そのリストに載るのは100名。Brent McCownはそのひとりだ。

魔法使いから始まったキャリアにしては、悪くない。

Brent McCownによる、マオリの影響を受けたフリーハンドの脚全体のタトゥー
ボールド・フロー マオリの影響を受けた流れが脚全体を覆う。身体に直接描かれ、昔ながらのやり方でフリーハンドで仕上げられた。大胆に、部屋の向こうからでも読みとれるように。流れるように、宿る筋肉とともに動くように。

現在56歳。この世界に入って39年、今も年に少なくとも10か国を巡る予定をこなしている。ニューヨークやミラノで太平洋の文様をタップで刻み、オーストリア・アルプスのふもとでスタジオを営み、人類最古の技芸のひとつを、損なうことなく現代へと運ぶ一翼を担ってきた。

そして今、彼は故郷のコロマンデル半島に戻り、森のなかに小屋を建てている。

小屋の話はまた後で。まずは、キャラバンの話から。

01

消毒液と、タバコと、ガソリン


プロとしてのキャリアは、80年代後半、オーストラリアのキャラバンで始まった。続いて、ダーウィンにあった昔ながらのバイカー向けのショップ。どちらも華やかではなかった。だが、どちらも学びの場だった。

ニュージーランドに戻ると、彼はこの世界の第一人者たちから学んだ。師は誰かと尋ねれば、名前が次々と挙がる。Tim Schröder、Mel Jesson、Mike Earsman、Steve Ma Ching、そしてMerv O’Connor。80代になっても週6日働き続けた、オークランドの伝説的なタトゥーイストである。では、彼のアプローチを本当に形づくった存在は誰かと問うと、Brentはもうひとつだけ名前を挙げ、それ以上は何も言わない。

Wainui。

コロマンデルに自ら建てた木造の家で、アームチェアに腰かけるBrent McCown
手で築いた家 コロマンデルの自宅。妻Larissaとともに、基礎から屋根まで一から自分たちの手で建てた家で、内装にはリサイクルし、新たな用途に生かしたニュージーランド原生の木材が使われている。

自身のスタイルを3語で表してほしいと頼むと、彼は迷わない。「太く、流れるように、永遠に(Bold flow forever)」。

これはスローガンではない。オールドスクールの真髄をひと言で表したものだ。太く。30年後もタトゥーがはっきりと読み取れるように。流れるように。宿る身体とともに動くように。永遠に。それこそが、すべての目的なのだから。

相手がどんなタトゥーアーティストなのかを正確に知りたければ、40年を経た今、彼が何より大切にしていることを聞けばいい。「過去を敬い、それを未来へ残していくこと。僕は本当に、オールドスクールのタトゥーそのものなんだ」。そして、誰に促されたわけでもなく、こう付け加える。「追伸、デットールとタバコとガソリンの匂いが大好きなんだ」。

昔ながらの本物のストリートショップに立ったことがある人なら、今まさに、あの匂いがよみがえったはずだ。

インタビューより

「太く、流れるように、永遠に」

02

2本の棒


タトゥーマシンが生まれるはるか前から、タトゥーには音があった。2本の棒。1本が櫛状の針を持ち、もう1本で叩く。太平洋の島々では何千年ものあいだ、その規則正しいタップ、タップ、タップという音こそが、インクを肌に入れる方法だった。

Brentがそこにたどり着いたのは、ほとんど偶然だった。隣人がタタウのアーティストで、Brentは手伝いを始め、伝統的な道具の手入れや制作に携わった。あとは好奇心が導いた。やがてハンドツールは、片手間の関心ではなくなっていた。第二の天職となったのである。

そして彼は、静かだが重要なことを成し遂げる。古い道具にはひとつ問題があった。木製の柄と骨の櫛は、現代の滅菌処理に耐えられないのだ。美しい。だが、オートクレーブには向かない。そこでBrentは、道具一式を作り直した人々のひとりとなった。木や牙の代わりに、滅菌可能なスチールと熱に耐える素材を用いたのである。同じ技法、同じ伝統、新しい道具。彼のような仕事があるからこそ、タトゥー最古の技法は今も受け継がれている。

Brent McCownのハンドタップ用タトゥー道具、uhi(ノミ)とwhaowhao(打ち棒)
Uhi & Whaowhao 道具。uhiは針を固定するノミ、whaowhaoはそれを叩く打ち棒。サモアの伝統では、le ‘auとsausauと呼ばれる。重さと硬さで選ばれた原生の木材に、オートクレーブに耐えるスチールを組み合わせている。

それがBrentのキャリアの本質だ。その半分は肌の上で築かれた。もう半分は、この技そのものに尽くすことで築かれてきた。

そして彼は、それを世界中へ持ち出した。長年、彼のスタジオTattoo Tatauは、オーストリア南部のフィラッハにあった。そう、オーストリアである。窓の外にアルプスを望みながら、太平洋の文様をハンドタップで刻むニュージーランド人。その道すがら、ニューヨーク、ロンドン、ミラノ、アムステルダム、コペンハーゲンのコンベンションで賞を重ねてきた。

どの国でタトゥーを彫ってきたのかと尋ねると、彼は笑う。「彫っていない国なんてあるかな。毎年、少なくとも10か国は回っているからね」。

観光ではない。「訪れる土地の文化、とりわけタトゥー文化のあいだにある共通点を、学びたくてたまらないんだ」と彼は言う。「それが目覚めて生きているものでも、眠っているものでもね」。

隆盛を誇るタトゥーの伝統もあれば、実践されるより記憶されるだけになり、薄れつつある伝統もある。Brentのすることはすべて、目覚めている側にある。

Brent McCownによるハンドタップのポリネシアン・ヘッドタトゥー、モノクロ
ひと打ちずつ 手で刻まれた、太平洋の文様の冠。2本の棒、何千回もの打刻、そしてやり直しのきかない手法。

現在、彼が名乗る名はTe Rongo ō Te Whaowhao。打ち棒の振動と音、という意味である。40年にわたり、彼はその音を世界中へ運んできた。そして今、彼の仕事はその音の名を冠している。

03

3人でひとつ


Brent McCownのタトゥーについて、多くの人が思い違いをしていることがある。ひとりのアーティストが背を丸め、すべてを自分ひとりでこなしている姿を想像してしまうのだ。

「僕たちはチームで施術している。3人でね」と彼は言う。

ひとりがインクを入れる。それがBrentだ。ひとりは「じっとおとなしく」横たわり、落ち着いて、スマートフォンには触れない。それがあなただ。そして、スマートフォンの件は本気である。

そして3人目こそ、本当の仕事をしているとBrentが言い切る人物、彼の妻である。彼女はストレッチャー、つまり皮膚を張る役だ。彼が必要とする位置に肌を差し出し、「インクがきれいに入るように」しっかりと押さえる。そして、写真に撮られる部分を彼が担うあいだ、1日全体を滞りなく回している。

ちなみに、「僕たち」という言葉に気づいただろうか。Brentが「僕」と言うことはない。ふたりは一緒に旅をし、一緒に働き、この人生をともに生きている。「僕たちはこの仕事を愛している」と彼は言う。「寝ても覚めても、食べるときもこれ一筋。こんなふうに生きられて、本当に幸運だよ」。

家の下の小川で、愛犬NgahuruとMataīと過ごすLarissa McCown
大切なもの Brentがこの世で何より大切にしているもの。妻Larissa、そして愛犬のNgahuruとMataī。Ngahuruは秋を意味し、Mataīは森の首長たる木々、rākau rangatiraのひとつの名を受け継いでいる。

ステンシルも使わない。プリントアウトも転写紙もない。デザインは身体に直接描かれ、すべての文様はフリーハンドで、昔ながらのやり方で組み立てられる。あなたの筋肉、体格、そして物語に合わせて形づくられていくのだ。

Brent McCownによる、腰から足首まで途切れなく続くフリーハンドのポリネシアンタトゥー
腰から足首へ 腰から足首まで、途切れることなく続く一連の文様。ステンシルも転写紙も使わない。すべての線はフリーハンドで、肌に直接置かれている。
Brent McCownによる、腕を一周するポリネシアンのバンドタトゥー
腕をめぐる 腕を一周し、その下の筋肉の流れに沿うバンド。あなたの体格と物語に合わせ、昔ながらのやり方で形づくられる。

だからこそ、マラソンのような長時間の施術、その15時間目の孤独について私たちがいつも投げかける質問は、彼にはあまり響かない。「僕と肌と針だけ、という状態にならないよう、意識して努めているんだ」と彼は言う。「僕にとってプロセスの一番大きな部分は、タトゥーを入れる相手と、ふたりで分かち合う旅なんだよ」。

40年にわたりそうした旅を重ねてきた彼は、人々が本当は何を求めてやってくるのかを知っている。「誰の物語もとても興味深い。そしてみんな、つながりと居場所を探しているんだ」と彼は言う。「一番多いのは、喪失や変化を求めてやってくる人たちだね。タトゥーを通じてもう一度つながること。それに僕は強い情熱を注いでいる」。

重いものを抱えて入ってきた人が、それを受け止める何かを身にまとって帰っていく。Instagramには決して映らない仕事の一面であり、彼が何より大切にしている部分である。

04

呼吸


駆け出しの1年目の自分に、どんな助言をするかと尋ねた。苦労して得た39年分の知恵を、手作りのマシンを握るティーンエイジャーのために凝縮してほしい、と。

彼の答えは、ひと言だった。

「呼吸」

それだけだ。それがマスタークラスである。そして正直なところ、理にかなっている。フリーハンドの線は消せない。安定した手は、ゆっくりとした呼吸から始まる。焦りは呼吸を浅くし、浅い呼吸は線を震わせる。それに、アドレナリンだけで40年もこの世界を生き抜ける者などいない。

Brent McCownによるお揃いのフリーハンドのポリネシアン前腕タトゥー、合わせた両手
ゆっくりと呼吸する 両前腕の端から端まで走るフリーハンドのバンド。ここでは祈りのように掲げられている。安定した手は、ゆっくりとした呼吸から始まる。

彼の考える良い仕事の定義も、同じように地に足がついている。「クライアントと最高の1日を過ごして、たくさん笑って、みんなが満足できるものを生み出すこと。腰を痛めずにね」。

このレベルのアーティストの多くは、この質問にまるで受賞スピーチのように答える。Brentは腰の話をする。まだまだ長くここにいるつもりなのだ。

では、こうした人生の代償は?彼は正直に答え、重さは笑いに引き受けさせる。「結婚をいくつか、ハハ。それに自由な時間をたっぷりと」。そして、すべてを物語るひと言が続く。「タトゥーを自分の楽しみにするしかなかった。何があっても、それを変えるつもりはなかったよ。この旅は最高だった」。

インタビューより

「タトゥーを自分の楽しみにするしかなかった。何があっても、それを変えるつもりはなかったよ。この旅は最高だった」

05

長く残るために


このシリーズに登場するアーティストには、全員に同じ難問を投げかけている。タトゥーは年を重ね、柔らかくなり、やがて身にまとう人とともに消えていく。そのことは、あなたの仕事の仕方をどう変えるのか。

哲学を語るアーティストもいる。Brentは実践を語る。

「タトゥーを長く続けるほど、そこに意識を向けるようになった」と彼は言う。「肌へのダメージを抑えながら太く。それが鍵だった」。

Brent McCownによる、脚の端から端まで走る繊細なポリネシアンのラインタトゥー
長く残るために 太い線、賢い配置、そしてこの先50年作品を担う肌への負担を、できる限り少なく。

つまり、美しく年を重ねるように作るということだ。力強い線。賢い配置。そして、この先50年作品を担い続ける肌への負担を、できる限り少なく。「健やかなキャンバス。それが一番大きな変化だった」と彼は言う。そして、タトゥーの入れ方やその後のケアにおいて可能なことを変えたのは現代のスキンサイエンスであり、SKINGRAPHICAもそのひとつだと、すかさず評価する。

このパターンに気づいただろうか。衛生検査に通るよう古代の道具を作り直したその男が、今度は同じ発想を肌そのものに向けている。Brentにとって伝統とは、新しいものを拒むことではなかった。古いものを生かし続けるためなら、何でも使うことなのだ。

ニュージーランドのグリーンストーン、pounamuの原石を抱えるBrent McCownのタトゥーの入った両手
Pounamu ニュージーランドのグリーンストーン、pounamuの原石。タトゥーと引き換えに、BrentとLarissaへ贈られたものだ。私たちより長く残るためにあるものも、確かにある。
06

100人のひとり


さて、ランキングの話をしよう。

SKINGRAPHICAのグローバル トップ100は、ひとつの問いに答えるために存在する。地球上で活動するすべてのタトゥーアーティストのなかで、真に最高なのは誰か。この技を実践する人は何十万人といる。リストに載るのは100人。Brent McCownは、そのひとりである。

ランキングはふつう、新しいものを称える。ブレイクしたスタイル、拡散した作品、時代の名前。だがこのランキングは、はるかに稀なものを讃える術も知っている。39年間、現場に立ち続けてきたこと。施されて数十年を経てなお、部屋の向こうからでもはっきり読み取れる太い作品。救い出され、作り直され、次の世代へと受け継がれた古代の技法。そして世界中で、人生で最もつらい喪失のときも、最も輝かしい新たな章のときも、彼の線を身にまとって生きる何千もの人々。

存命のアーティストのなかでも最高峰のひとりに数えられる気分を尋ねると、彼は何事にもそうするように受け流す。肩をすくめ、にやりと笑って。「気づいてもいないし、考えもしない。今も始めた頃と同じように仕事に向き合っているよ。僕らはみんな、ただのイカれたアーティストだろう?なんとかやりくりして、正気を保とうとしているね」。

インタビューより

「僕らはみんな、ただのイカれたアーティストだろう?なんとかやりくりして、正気を保とうとしているね」

その謙虚さは本物だ。そしてそれこそが、彼がリストに名を連ねる理由でもある。グローバル トップ100は長い道のりに報いる。タトゥーの世界で、これほど長く、これほど心をこめてその道を歩んできた人は数少ない。

世界各地のタトゥーアワードが壁に掛かるガレージで笑うBrent McCown
トロフィーの壁 世界各地のコンベンションで得た賞が、ガレージに掛かっている。たいていのスタジオなら、クライアントの目に触れるよう飾られるだろう。ここでは、芝刈り機とバイクのために飾られている。

40年前、彼は絵の上手な子どもだった。今、彼は地球上で最高の100人のひとりである。

そして今も、絵の上手なあの子どものままでいる。

07

森の小屋


レガシーについて尋ねると、たいていのアーティストは用意したスピーチを披露する。Brentは手を振って受け流す。「あまり深く考えたことはないね。ただ、その一部になれたことが本当にうれしいし、その道のりで、たくさんの素晴らしい人たちと出会い、一緒に笑ってきた」。

そして、ほとんど何気なく、今年聞いたなかで最高の計画を口にする。

「森の中に、創作のためのwhare(マオリ語で『家』)を建てているんだ」と彼は言う。「人々がやって来て、せわしない競争社会や日々の生活から離れ、自然とつながり直し、昔ながらの伝統的なやり方でタトゥーを入れられる場所をね」。

少し想像してみてほしい。コンベンションホールはない。行列もない。電波もほとんど届かない。あるのは森と鳥のさえずり、3人の人間、そしてあの規則正しいタップ、タップ、タップという音だけ。彼と妻はこの人生を送れることを幸運に感じている、と彼は言う。whareとは、その感謝に屋根をかけた姿なのだ。

インタビューより

「森の中に、創作のためのwhareを建てているんだ。人々がやって来て、せわしない競争社会や日々の生活から離れ、自然とつながり直し、昔ながらの伝統的なやり方でタトゥーを入れられる場所をね」

森の中の滝つぼで、愛犬とともに過ごすBrentとLarissa McCown
裏庭 プールのある家もある。McCown家には、庭の先に滝と泳げる淵がある。whareが根を下ろすことになる、あの同じ森の中だ。

タトゥーの歴史における自分の位置について、あまり考えたことはないと彼は言う。私たちは丁重に異を唱えたい。記録はすでに書かれているからだ。そこには、自分でマシンを作り、二度と振り返らなかったWaiukuの少年がいる。規制によって消え去りかけた古代の技法を救う手助けをした職人がいる。タトゥーをチームスポーツに変えた夫婦がいる。この技の世界的な決定版ランキングに名を連ねる、わずか100人のひとりがいる。そして今、自らが愛する伝統が彼の後にも帰る場所を持てるよう、森の一角を切り拓いている男がいる。

それが、グローバル トップ100のキャリアの本当の姿である。必ずしも名声のようには見えない。ときにそれは、森の中の小屋であり、肌をしっかりと押さえるパートナーであり、パブで今も靴下を下ろして、あの魔法使いを見せてくれる仲間なのだ。

文化は、目覚めて生きているか、眠っているかのどちらかだとBrentは言う。1年かそこら後にコロマンデルに立ち、彼が「ただの小屋だ」と言い張るであろう小屋の近くで耳を澄ませば、これがどちらなのか、はっきりと聞こえるはずだ。

川をさかのぼり、森へと歩くBrent McCown
川をさかのぼって 敷地のふもとを流れる小川に沿って、古いカウリのダムを過ぎ、whareが形になりつつある森へ。行列はない。電波もない。タップ、タップ、タップ。

2本の棒。豪快な笑い声。タップ、タップ、タップ。

太く、流れるように。永遠に。

Brent McCownは、SKINGRAPHICA®グローバル トップ100のランクイン アーティストであり、2026年9月のICONICA Featured Artistです。
アオテアロア・ニュージーランドのコロマンデル半島を拠点に、世界各地のコンベンションやゲストスポットでも活動しています。

ご予約 · コロマンデル & 世界各地のゲストスポット

お問い合わせ

Brent McCownは、アオテアロア・ニュージーランドのコロマンデル半島を拠点にTe Rongo ō Te Whaowhaoとして活動し、年間少なくとも10か国でコンベンションやゲストスポットに参加しています。すべての作品は身体に直接フリーハンドで描かれ、あなたの物語に合わせてオーダーメイドで制作されます。空き状況やお問い合わせは、Instagramからご連絡ください。

ポートフォリオ

ハンドタップのタタウ · 作品セレクション

ハンドタップのタタウ · フリーハンド · 太く、流れるように、永遠に

作品をタップして詳細を見る

© Brent McCown, 2026

ライセンスとクレジット

この記事は、SKINGRAPHICAのクレジットを明記し、このページへのリンクを掲載することを条件に、全文を転載または共有することができます。

Brent McCownの写真 © SKINGRAPHICA。掲載のタトゥー作品 © Brent McCown。

© SKINGRAPHICA · ICONICA · 2026年9月

SKINGRAPHICA システム

作品にふさわしいケアを

これほどのタトゥーには、クリニカルなケアこそふさわしい。インクのライフサイクルに合わせて設計された、ステージ別のプロトコル。